Page 60 - RICOH Family
P. 60

UTILITY
          UT ILI T Y
          Movement
          Mo v ement
                                                                                     1







                                                                                        ‘รถไฟแมกเลฟ’ ลอยตัว
                                                                                                              ั
                                                                                        เฉืือนอากาศ 600 กม./ชม.
                                                                                                           ำ
                                                                                         ี
                                                                                        อีกหนึ่งนึ่วัตกรรมสุดล้ำ�จ�ก
                                                                                                 ั
                                                                                                           �
                                                                                              �
                                                                                              ่
                                                                                                         ุ
                                                                                        จนึ่คือี ‘รถไฟแมกเล้ำฟ’ ซึ่ง
                                                                                                               ่
                                                                                            ื
                                                                                         ี
                                                                                                               �
                                                                                                            ้
                                                                                          ็
                                                                                                        ู
                                                                                                          �
                                                                                                      ็
                                                                                                          ี
                                                                                        เป็นึ่รถไฟคืวั�มเรวัสุงที่ใช้พล้ำง ั
                                                                                              ็
                                                                                           ่
                                                                                                   ั
                                                                                        แมเหล้ำกยกตวัย�นึ่พ�หนึ่ะให ้
                                                                                        ล้ำอียแที่นึ่ก�รใช้ล้ำอี วังไดเรวั
                                                                                                       ้
                                                                                                               ็
                                                                                                          �
                                                                                                          ่
                                                                                                     ้
                                                                                                             ้
                                                                                            ้
                                                                                              ี
                                                                                                  ั
                                                                                                           ็
                                                                                        ใกล้ำเคืยงกบคืวั�มเรวัขอีง
                                                                                           ื
                                                                                           �
                                                                                               ่
                                                                                                       ี
                                                                                        เคืรอีงบนึ่เล้ำยที่เดยวั พฒนึ่�
                                                                                                     ี
                                                                                                            ั
                                          4 เทคโนโลยีีสุุดลำ��
                                          แห่่งยุุคดิิจิิทััล                           โดย บรษัที่ ซึ่อี�รอี�รซึ่ ช้งเต�
                                                                                                         ์
                                                                                                      ์
                                                                                                               ่
                                                                                                   ี
                                                                                              ่
                                                                                                            ่
                                                                                                          ี
                                                                                                ั
                                                                                         ื
                                                                                        ซึ่อีฟ�ง (CRRC Qingdao
                                                                                         �
                                                                                                            ่
                                                                            ่
                                                                �
                                                                            �
                                                                ี
                                                    ิ
                                                       ี
                                                  ี
                                          เพราะชีวิตมีการเปลี่ยนแปลี่งอยตลี่อด          Sifang) รถไฟแมกเล้ำฟรุนึ่นึ่ี�ม ี
                                                                                              ็
                                                                                                         ่
                                                                                                 ู
                                                                                                   ุ
                                                                       ึ
                                          เวิลี่า ทุกอยางรอบตวิเราจึงถูกพฒนา            คืวั�มเรวัสุงสุด 600 กโล้ำเมตร
                                                                         ่
                                                                             ั
                                                       �
                                                  ุ
                                                                ั
                                                                                        ตอีช้วัโมง แล้ำะล้ำอียตวัแบบ
                                                                                                          ั
                                                                                            ั
                                                                                            �
                                                                                         ่
                                                                  ึ
                                                ี
                                              ้
                                                               ี
                                                                ี
                                                   ั
                                                                  �
                                                 ิ
                                                               �
                                            ให้มีวิวิฒนาการทุดขึ้น โดยเทุคโนโลี่ย  ี    คืงที่เหนึ่อีร�ง จ่งรวัดเรวัแล้ำะ
                                                                                            �
                                                                                            ี
                                                                                               ื
                                                                                                           ็
                                                                       �
                                                �
                                              ส่วินให้ญ่มีกถูกพฒนาขึ้นจึากควิามี        สุะดวักสุบ�ยม�กกวั�เมอี
                                                                                                           ่
                                                                                                              ื
                                                                       ึ
                                                                                                              �
                                                       �
                                                            ่
                                                         ั
                                                                ั
                                                                                          ี
                                                                                                             ้
                                                                                              ั
                                                                                                              ้
                                                                                 ิ
                                                                   ิ
                                                 ้
                                               ตองการทุจึะส่งเส่รมีคณภาพชีวิต           เที่ยบกบระบบร�งแบบใช้ล้ำอี
                                                          ี
                                                              �
                                                          �
                                                                                ี
                                                                      ุ
                                                                                                ั
                                                                                            ั
                                                                                                        �
                                                                                                             ่
                                                                                                        ี
                                                                                              ุ
                                                              ึ
                                                                         ึ
                                                                            ี
                                                            ี
                                                           ้
                                                                    ุ
                                                                        ์
                                                ขึ้องคนให้ดขึ้น มีนษยจึงมีควิามี        ในึ่ป็จจบนึ่ ขณะที่ก�รซึ่อีม
                                                              �
                                                                                                            �
                                                                                                            ั
                                                                                        บ�รุงป็ระหยัดกวั�รถไฟที่วัไป็
                                                                                          ำ
                                                                                                      ่
                                                  ำ
                                                      ็
                                                                  ี
                                                 จึาเปนทุตองเรยนรทุจึะรบมีอ             เนึ่อีงจ�กรถไฟแมกเล้ำฟไม่
                                                                         ี
                                                                       ้
                                                                       ่
                                                                         �
                                                          �
                                                          ี
                                                                                 ื
                                                            ้
                                                                             ั
                                                                                          ื
                                                                                          �
                                                                                              ั
                                                               ั
                                                       ้
                                                                    ั
                                                   พรอมีปรบตวิให้เขึ้ากบ                สุมผัสุกบร�งขณะวัง ที่�ใหไม ่
                                                                                                          ำ
                                                                             ้
                                                                                                              ้
                                                                                         ั
                                                                                 ั
                                                                                            ั
                                                                         ้
                                                                                                        �
                                                                                                        ่
                                                                                                             ี
                                                                                                 ี
                                                                                                       ื
                                                                                                    ี
                                                                                          ่
                                                                                �
                                                                         ั
                                                                             ้
                                                                         �
                                                                 �
                                                                      �
                                                   เทุคโนโลี่ยีให้มีๆ เห้ลี่านนไดอยาง   เกดก�รเสุยดสุหรอีแรงเสุยด
                                                                                                         ่
                                                                                                ่
                                                                                             ่
                                                                          ่
                                                                             ั
                                                   ี
                                                            ิ
                                                        ิ
                                                                          �
                                                 มีประส่ทุธิภาพ  แลี่ะเพออปเดต          ที่�นึ่ จงช้วัยล้ำดก�รสุกหรอีได้
                                                                                             �
                                                                                             ่
                                                                                         ี
                                                                                        ดย่�งขนึ่
                                                                �
                                                 เทุคโนโลี่ยให้มีๆ ทุเกดขึ้นจึากทุวิ
                                                           ี
                                                                    �
                                                                         ึ
                                                                                 ั
                                                                                 �
                                                                      ิ
                                                                    ี
                                                                         �
                                                ทุกมีมีโลี่ก RICOH Family ฉบบน     ี �
                                                     ุ
                                                                                ั
                                                 ุ
                                               ้
                                                                         ี
                                          จึงไดรวิบรวิมี  “4 เทุคโนโลี่ยส่ดลี่าแห้ง
                                            ึ
                                                                              ำ
                                                                              �
                                                                                  �
                                                                          ุ
                                                               ั
                                          ยคดจึทุลี่” มีาฝากกน
                                            ุ
                                                 ิ
                                                  ั
                                               ิ
                 O
             RIC
          60 • RICOH FAMILY
                   H
                            Y
                      AMIL
                     F
          60

             •
   55   56   57   58   59   60   61   62